日本語の歌と日本語教育


目次
  1. 授業で歌う歌
  2. 関連リンク
  3. 関連書籍
1．授業で歌う歌
春学期（４月－７月）

・春が来た
作詞家「高野辰之」：長 野県・郷土の作詞家、
楽譜：信 州のうたの譜、
[YouTube：子供の歌、児童合唱団、ジャズ風アレンジ版]、カラオケ版]
[歌：デジカメ写真日記、]
[MIDI：Reinmusik(downloadable)、ゴ ンベ007、]

・さくら
[MIDI：MOMO、]
[YouTube：森山直太朗、]

・花の街
[歌：YouTube：タンポポ児童合唱団、鮫島有美子、宇野啓子、]
歌詞を間違って歌っているものが多い。
３番の歌詞が悲しいものになっている理由が上の「宇野啓子」版を聞けばわかる。人々のブ ログなども参照。

・背くらべ
歌詞説明：まぼろしチャンネル、シ リーズ日 本の歌、
歌詞＋歌：山本健二、
[MIDI：Reinbusik(downloadable)、]

・ゆりかごのうた（揺籠のうた）
[歌：YouTube：由紀さおり、キティー版、夏川りみ(沖縄風)、]
[歌：hana(downloadable)、]
[歌詞＋歌：山本健二、]
[MIDI：Reinmusik(downloadable)、]

・茶摘み
[歌：YouTube杉並児童合唱団、根城中学校合唱部、]
[茶摘みの歴史：YouTube]

・ほたるこい
[合唱：YouTube金沢市中学校合唱部}
[MIDI：tm2usic、]

・夏の思い出
[尾瀬の写真・歌詞・楽譜：愛 唱歌の旅、]
[歌詞とMIDI：山 の音楽アル バム、歌 声喫茶、]

・少年時代
[歌：YouTube（井上陽水、男声合唱 by 出雲謙一、）

秋学期（10月ー１月）

・紅葉
[歌：YouTube（NHK東京児童合唱団）、（おゆなむ）]
[紅葉の見どころ：紅葉 対決]
[歌詞とMIDI：MIDI 童謡]
[和歌：万 葉集 の紅葉を詠んだ歌]

・七つの子
[歌：YouTube]、まりこママ、]
[エッセイ：七つの子は七羽か 七歳か]

・赤とんぼ
[歌：YouTube（由紀さおり&安田幸子）]
[歌詞とMP3と解釈：二木 紘三のうた 物語]

・ちいさい秋みつけた
[歌：YouTube（秋 の画像 あり）]
[歌詞とMIDIと解釈：細 道のMIDI倶楽部]
[歌詞とMIDI：Dr. 町田のホームページ}

・お正月
[歌：YouTube（河村家親子）（トトロ）（カラオケ）]
[日本のお正月について：お正月の風習]
[他のお正月の歌：（一 月一日）（春の海[箏曲]）]

・かあさんの歌
[歌：YouTube]
[歌詞とMIDI：も もせ]
[歌詞とMIDIと楽譜：うた ごえサークル「おけら」]
[解釈：「生味噌を擦り込む」 「「生 味噌をすりこむ」の解釈のし方」]

・なごり雪
[歌：YouTube-イルカ、かぐや姫、秦基博、]

・ヒロイン
[歌：YouTube-back number、粉 ミルク、Kobasolo & 杏沙子、]


学期／季節に関わらない歌

・ふるさと（故郷）
[歌：YouTube(合唱)、(Mari Takakura)、(ゴスペラーズ)]

・四季の歌
[歌：YouTube（芹洋子）、 （夏川りみ）」
[MIDI：うたごえサーク ル「おけら」、]

・この広い野原いっぱい
[歌：YouTube（森山良子）、（天地真理）]
[カラオケ：YouTube]
[MIDI：山 の音楽アルバム、]

・涙そうそう
[歌：YouTube(森山良 子)、YouTube(夏川りみ)、YouTube(BEGIN)、]
[MIDI：MOMO、]

・関白宣言
[歌：YouTube（さだまさし）、YouTube（平井堅）]
[MIDI：山 の音楽アルバム、]
=>[関白失脚YouTube]

・部屋とYシャツと私
[歌：YouTube（平松愛理）、YouTube（松浦亜弥）]

・雨
[合唱：パパリン(再生:highをクリッ ク)]
[合唱：YouTube-合唱団大江戸コラリアーず、京産大グリークラブOB会、コール・ジューン、]
[歌詞とMIDI：tm2usic、さださん、]

・上を向いて歩こう
[歌手：坂本九] ［英語版] [英語版2] [スペイン語版]

・バラが咲いた
[歌手：マ イク真木]
[MIDI：ふく ちゃん、]

・世界に一つだけの花
[歌：DailyMotionSMAP、YouTube槙原敬之、]
[MIDI：MOMO、]

・未来へ
[歌：YouTubeKiroro、YouTube徳永英明、夏川りみ、YouTube合唱版、]
[歌詞楽譜MIDI：おけら、]
[MIDI：MOMO、]

・川の流れのように
[歌：YouTube美空ひばり、YouTubeテレサ・テン(鄧麗君)]

・花は咲く
[歌：YouTube-デシルバ真理紗、杉並児童合唱団、アニメスター、Goose house、]

・愛燦燦
[歌：YouTube-美空ひばり、小椋佳、Exile Atsushi、岩崎宏美、]

・Lemon
[歌：YouTube-米津玄師、コバソロ & 春茶、ヒカル、廣瀬香美、]
[インタビュー：米 津玄師、]

・ここにしか咲かない花
[歌：YouTubeコブクロ、合唱、LOVERS ROCREW ]

・心の瞳
[歌：YouTube合唱、YouTube坂本九、]

・いのちの理由
[歌：YouTubeさだまさし、YouTube岩崎宏美(with手話)、YouTubeクリス・ハート、]

・さとうきび畑
[歌：YouTube森山良子、YouTube夏川りみ、]
[歌詞MIDI：aritearu、]
[大正琴mp3：miyaken、]

・あと１マイル
[歌：YouTube：さだまさし、レーズン]

・広島の空
[歌：YouTubeさだまさし]

・花
[YouTube-石嶺聡子、夏川りみ、]

・明日という日が
[YouTube-仙台市立八軒中吹奏楽合唱団、夏川りみ、]

・翼をください
[YouTube- 赤い鳥、国立音大合唱団、山本潤子、Lia and Aoi、]

・手紙　～拝啓  十五の君へ～
[YouTube-アンジェラ・ アキ、合唱版、NHK合唱コンクール、ミカエラ、]

・トイレの神様
[YouTube-植村花菜、じろりん]

・千の風になって
[YouTube- 千の風になって]
参考[作 者のページ]、[原 語英語詩の原作者について]

・今日の日はさようなら
[YouTube-森山良子、DOYO組]
[歌詞MIDI：おけら、]

・明日
[YouTube-平原綾香]

・春よ、来い
[YouTube-松任谷由実、福山雅治、]

・やさしさに包まれたなら
[YouTube-松任谷由美(魔女の宅急便)、絢香、]

・どんなときも。
[YouTube-槇原敬之、堂本ブラザーズバンド×杏、合唱、]

・From my heart
[MPS-Dew、]

・365日の紙飛行機
[YouTube-AKB48 short ver.、フルhigh-note music lounge、]

・恋するフォーチュンクッキー
[YouTube-AKB48、Goose House、合唱、ポーランド、NZ、JKT48(英語)、上海(中国語)、BNK48(タイ語)、］

・糸
[YouTube-中島みゆき、植村花菜、BankBand、平原綾香、合唱、]

・また君に会える日
[YouTube-宮脇詩音、]

・3月９日
[YouTube-high note Music Lounge、]

・地球星歌
[YouTube-中学校合唱団、札幌北野少年少女合唱 団、岡谷せせらぎ会、MELOGAPPA、]

・いつも何度でも
{YouTube-木村弓、いのり・はなみ、井上あずみ、ナターシャ・グジー(5:20~)、]

・君をのせて
[歌：YouTube（井上あずみ、high_note Music Lounge、青梅市民合唱団、サラ・オレイン、）]

・サザンカ
[YouTube-SEKAI NO OWARI、]

・キセキ
{歌：YouTube：GReeeeN、kobasolo、]
「キセキ」となぜカタカナで書いてあるのだろうか。

・令和２年
{歌：YouTube：amazarashi、]

・地上の星
[歌：YouTube：中島みゆき、合唱、]
「地上の星」とは何のことか。「何処に行ったのか」とは

・地平線
[歌：YouTube（back number、鷲尾伶菜、）]

・桜
[歌：YouTube（コブクロ、二宮愛、）


・YELL
[Dailymotion-いきものがかり、YouTube-合唱、クリス・ハート、]
NHK全国学校音楽コンクールの課題曲にもなった、卒業式の定番曲でもある「いきものがかり」のYELL。「サヨナラは悲しい言葉じゃない」とい う歌詞からテーマは明らかであるが、特に帰国を前にした留学生からは「それでもサヨナラは悲しい」「余計悲しくなった」という声も聞かれたりし て、それをきっかけに内容を話し合うのに良い。「"わたし"は今どこに在るの」と「人」に「ある」が使われていること、歌詞を目で見ると、カタカ ナで書かれた「サヨナラ」、「ことば」と読ませる「台詞」、引用符" "のついた言葉など、つっこみどころ満載でもある。

・プレゼント
[YouTube-SEKAI NO OWARI、合唱、]
2015年NHK全国学校音楽コンクール課題曲。「その言葉」を言う人、「その言葉」を返す人はそれぞれ誰なのかを考えるとよい。一説には「いじ め」の問題を扱ったともされる。

・風に立つライオン
最近の映画化によって、ますます注目を浴びるようになった。歌詞を聞いて、誰が誰に書いたものなのか、その背景はどんなものなのかを歌詞 から想像するのによい歌。その実在モデル等の背景情報も知り、この「風に立つライオン」になった人が選んだ道、この手紙をもらった人の気持ち などについて意見を話し合うのも良い。
[YouTube-さだまさしx佐渡裕、]

2．関連リンク（日本の歌コレ クション ページ）


歌
・男声合唱団Yokohama Thirty-four

MIDI
・Reinmusik
・童謡・唱歌の世界
・童謡ピアノ集（中北利男）
・tm2usic（合 唱曲も ある）

楽譜
・d-score

他
・千と千尋の神隠し（いつも何度でもMIDI：tm2usic）

3．関連書籍
『歌って覚える日本語ー補助教材としての歌』佐々木倫子監修・寺内弘子著　凡人社(1992)

リ ンク切れの連絡、掲載リンクの推薦などは、uehara%he.tohoku.ac.jp まで。左の％を@に変えてお送りください。