Japanese / English

授業科目名	日本語レベル
JC500: 中上級日本文化演習（国際共修ゼミ） 　日本文化を考える 　Japanese Culture 5	Level 5（中上級）
授業の目的と概要
日本人学生と外国人留学生がともに日本語の用法や日本でのコミュニケーションの仕方について意見交換を行うことを通じて、日本文化を複眼的にとらえると同時に、世界の多様な文化についての知見を深めます。
対象者
CEFR／JF日本語教育スタンダード B1程度（日本語能力試験N2程度）の人。
学習の到達目標
・日本文化を考察することによって、自己の出身文化圏の文化（日本人の場合は日本文化）を新しい視点から見直すことができるようになる。 ・異なる言語・文化圏を背景とする者同士が、それぞれのコミュニケーション・スタイルの違いを認識し、互いに配慮しつつ交流できるようになる。
授業回数（週当たり）
秋学期　週1回（週1コマ）全15回
学習内容
［第1ラウンド］（主教材を使用） 「なに」、「ていうか」、「やっぱり」、「ね」と「よ」、「やる」と「もらう」、「この」「その」「あの」、「は」と「が」、「だ」と「じゃない」、「…みたいな」、あいづちなど ［第2ラウンド］（副教材を使用） あいさつ、人称、役割語、ジェンダー、方言、配慮表現、非言語コミュニケーション ※変更する可能性があります
使用教材
『ていうか、やっぱり日本語だよね。』
成績評価方法
平常点（80%）：出席、グループでの発表、クラス活動への参加 期末レポート（20%）：授業に関連するテーマのA4判2枚程度のレポート
※変更する可能性があります。