Japanese / English

授業科目名	日本語レベル
ML500: 中上級日本文化演習（国際共修ゼミ） 　文学で学ぶ日本 　Modern Literature 5	Level 5（中上級）
授業の目的と概要
現代日本は、外国人のみならず、日本人にとっても、解釈の必要なわかりにくさ、とらえがたさを持っている。さまざまな時代背景の中で書かれてきた、日本近代の文学作品をグループで読み、ディスカッションすることによって、日本・日本人・日本文化のありようにも迫っていく。グループディスカッション、発表を通して、個々の作品の読みを深めていく。
対象者
CEFR／JF日本語教育スタンダード B1程度（日本語能力試験N2程度）の人。
学習の到達目標
・従来の研究に安易に頼らず、自らの力で文学作品を読む、という姿勢を学ぶ。 ・ことばや表現を丁寧にたどり、学生同士のコミュニケーションを通して、作品について深く考える。 ・さまざまな背景を持つ学生が、お互いの価値観や文化の違いに気づき、その違いを尊重しあう。
授業回数（週当たり）
春学期　週1回（週1コマ）全15回
学習内容
（１）日本文学作品を読んで、それについて「感じる」「考える」「思い出す」そして、それについて「書く」ことで、自分の「読み（解釈）」を確認する。 （２）その「読み(解釈）」を他の人々と共有することによって、「日本人」が無意識のうちに受け入れている（であろう）さまざまな「意識」「価値観」を探り、作家、日本人、日本文化、歴史、日本などについて、広く深く考察する。 （３）グループで担当する作品を決め、いくつかのテーマにそって発表し、ディスカッションを行う。 （４）作品を読み終わるごとに、小レポートを作成する。 （５）授業時間内に「ビブリオバトル」を行う。
使用教材
ハンドアウトを配付します。
成績評価方法
出席（20％）、小レポート（30％）、発表（30％）、最終レポート（20％）
※変更する可能性があります。